Me ya sa aka ambaci unicorn a cikin Littafi Mai Tsarki? . Menene Littafi Mai -Tsarki ke faɗi game da unicorns.
Anita, abokin kirki, ya nuna min kasancewar a cikin Littafi Mai -Tsarki na dabba mai ban sha'awa cewa duk muna so ko da yake babu ɗayanmu, a rayuwa ta ainihi, da ya taɓa ganin ɗaya: unicorns . Kuma, yawanci, babu ɗayanmu da ya taɓa ganin su saboda ana ɗaukar su na cikin duniya labari da fantasy . Don haka lokacin da muka gano su a cikin Littafi Mai -Tsarki, tambaya a zahiri ta taso, menene duk waɗannan unicorns suke yi a cikin Littafi Mai -Tsarki ?.
An ambaci unicorn a cikin Littafi Mai -Tsarki ?.
Bari mu yi ƙoƙari mu gano
Dama Amsoshin Tambayoyin Dama
Kafin mu gaggauta da'awar hakan Littafi Mai Tsarki ya ce akwai unicorns , dole ne mu sake nazarin mahallin gaba ɗaya kuma mu fahimci dalilin da yasa Littafi Mai -Tsarki yayi magana akan unicorns. Wani lokaci tambayar ba abin da suke yi a can bane, amma ta yaya suka isa can, wato, suna can tun farko, lokacin da Littafi Mai -Tsarki ya fito daga alkalami na hurarrun marubuta ko kuma sun zamewa fasa daga baya? Bari mu sake duba abin da shari'ar take tare da abokan mu na unicorn.
Wannan shine jerin unicorns na Littafi Mai -Tsarki, ku dube su da kyau (kamar yadda suke kallon ku), saboda wannan shine kayan karatun mu:
Ayoyin Baibul na Unicorn
- Lissafi 23:22 Allah ya fito da su daga Masar; Yana da runduna kamar unicorn.
- Lissafi 24: 8 Allah ya fito da shi daga Masar; tana da runduna kamar unicorn; Zai ci abokan gabansa ga al'ummai, zai farfasa ƙasusuwansa, ya gasa da kibansa.
- Kubawar Shari'a 33:17 Darajarsa kamar ta ɗan farin bijiminsa ce, da ƙahoninsa, ƙahonin unicorn; tare da su, zai yi tarayya da mutane tare har zuwa iyakar duniya; Waɗannan su ne dubu goma na Ifraimu, waɗannan kuma su ne dubban Manassa.
- Ayuba 39: 9 Unicorn zai so yayi muku hidima, ko ya ci gaba da zama a cikin komin dabbobi?
- Ayuba 39:10 Za ku daure unicorn tare da haɗin gwiwa don furrow? Shin kwaruruka za su yi aiki bayan ka?
- Zabura 22:21 Ka cece ni daga bakin zaki saboda ka kuɓutar da ni daga ƙahonin unicorns.
Halayen unicorns na Littafi Mai -Tsarki
Jerin da ke sama yana taimaka mana ganowa inda aka ambaci unicorn a cikin Littafi Mai -Tsarki . Kawai ta hanyar duban waɗannan ayoyin rukuni, za mu koyi wasu muhimman abubuwa game da unicorns da aka ambata a cikin Littafi Mai -Tsarki:
- An san dabbar da muke nema a zamanin Ibrahim, Ayuba, Dawuda da Ishaya.
- Dabba ne da aka gane shi da ƙarfinsa, daji, mara tarbiyya da yanayin daji, ba zai yiwu a horas da shi ba.
- Yana zaune da dabbobi kuma yana kula da yaransu.
Yanzu da mun riga mun gano ƙaramin gidan zoo na unicorns da halayensu, dole ne mu san daga ina suka fito. Shin suna cikin Ibraniyanci na asali?
sigar interlinear na asalin Ibraniyanci wanda zai iya ba mu haske. Bari mu gani:
Mun sami unicorn har 9 a cikin King James Version na Littafi Mai -Tsarki. Siffar interlinear pimp ce saboda yana sanya ku Ibraniyanci gefe da Ingilishi. Bari in nuna muku yadda kowanne daga cikin ayoyin nan tara ya bayyana a cikin Ibrananci da Ingilishi.
Duk wannan aikin ya taimaka wajen nuna muku cewa ana amfani da ainihin kalmar Ibrananci akai -akai kuma unicorns koyaushe iri ɗaya ce. Mun kuma lura cewa abokanmu na BYU sun ƙara bayanin kula don gaya mana cewa an fassara wannan kalma maimakon bison, buffalo ko shanu. Amma, idan haka ne, idan wannan bison ne ko bijimin daji, ta yaya unicorns suka isa cikin Baibul ɗin mu?
Yadda dabba ta kowa ta zama unicorn
Za ku gani, tsakanin Tsoho da Sabon Alkawari , lokacin da muke kira tsakani , Yahudawa sun yi hulɗa sosai Al'adun Girkanci . A lokacin ne suka yanke shawarar cewa ya kamata a yi fassarar littattafai masu tsarki daga Ibrananci zuwa Girkanci. Kwararru saba'in sun yi niyyar yin hakan, don haka wannan ita ce fassarar da muka sani da Septuagint.
Septuagint yana da mahimmanci a gare mu a matsayin abin tunatarwa ga abubuwa da yawa, amma a wannan karon masana Yahudawa sun ga kalmar tana nan a can. Ba su san abin da za su danganta shi da shi ba, don haka suka fassara shi, abin takaici, kamar Monoceros (dabba mai ƙaho ɗaya). Ko ta yaya, mafarauci mafi kyau yana da zomo. Wataƙila sun danganta wannan dabbar daji da ba a santa da ita ba da karkanda, wanda ita ce ƙasar Monoceros kawai. Lallai, karkanda yana da ƙarfi, ba shi da tsari kuma yana da wuyar shayarwa. An ambaci Unicorn a cikin Littafi Mai -Tsarki, don haka, godiya ga masu fassarar Septuagint.
Amma a cikin binciken su, ba su gane cewa akwai nassi a cikin Zabura kuma wani a cikin Kubawar Shari'a inda ake maganar ƙaho ba ƙaho ɗaya ba. Clarke ya faɗa kan wannan batun: Cewa reem ɗin Musa ba dabba mai ƙaho guda ɗaya ba ya isa a bayyane daga gaskiyar cewa Musa, yana magana game da ƙabilar Yusufu, yana cewa, yana da HORNS na unicorn, ko reem, inda aka ambaci ƙaho a jam’i, [yayin] an ambaci dabba a cikin mufuradi.
Wato, unicorns a cikin Littafi Mai -Tsarki da ƙaho fiye da ɗaya. Sa'an nan kuma ba su zama unicorns ba.
To, babu wata hanya, ga abokanmu masu ƙarfin hali waɗanda suka aiko mana da Septuagint wannan kurege ya tafi. Suka tafi.
Yawancin malaman Littafi Mai -Tsarki sun kammala cewa bison ne ko shanu. Ƙamus na Littafi Mai -Tsarki na LDS, a cikin Ingilishi, har ma yana yin kamfani da nau'in, kamar yadda za mu gani a ƙasa:
Tsohuwar kuskure a cikin fassarar Littafi Mai -Tsarki
Unicorn. Dabbar daji, Bos primigenius, yanzu ta ƙare, amma sau ɗaya ta zama ruwan dare a Siriya. Fassarar da aka sanya cikin KJV (King James Version) abin takaici ne, tunda dabbar da ake magana da ita tana da ƙaho biyu.
Idan kai mai sa ido ne, da kun lura cewa akwai wurare biyu daga cikin tara da suke magana ƙaho maimakon ƙaho. Nassin cikin Kubawar Shari'a 33 yana da ban mamaki musamman domin ya kwatanta bijimin da farko sannan kuma aikin ɗaukar garke don haɗa shi, wanda shine ainihin abin da bijimai ko shanu suke yi. Don haka, akwai asarar daidaituwa tsakanin farkon ambaton ayar (bijimin) da na biyu (unicorn). Domin ayar ta ci gaba da daidaita, dabbobin biyu su zama iri ɗaya. Dabba ce mai kaho, kuma bijimi ne ko shanu.
Alamar kabilar Yusuf
Wannan aya tana da mahimmanci musamman domin alamar kabilar Yusuf ta fito daga ciki. Alamar yakamata ta zama sakar daji, amma saboda kuskuren fassarar a cikin Septuagint, ta wuce mana kamar unicorn. Masu zanen sun ɗauki, a madadin haka, ɗaya ko wata alama, bisa ga bugun Littafi Mai -Tsarki da suka tuntubi.
A wasu Littafi Mai -Tsarki, an kiyaye kuskuren unicorn. A cikin wasu Baibul, an gyara kuskuren fassarar. Don haka, eh, gaskiya ne, an ambaci unicorn a cikin Littafi Mai -Tsarki, a cikin wasu ayoyin, amma ba a cikin duka juzu'i da bugu ba. Bijimi ko bijimi ne. Muna iya tabbata cewa, a zahiri, unicorns bai taɓa wanzu ba kuma unicorns a cikin Littafi Mai -Tsarki sakamakon sakamako ne kawai na fassarar.
Kammalawa: Kurakurai a cikin fassarar Littafi Mai -Tsarki
The nazarin da muka yi a yau yana nuna cewa ba koyaushe aka fassara Littafi Mai -Tsarki daidai ba. Akwai ƙananan kurakuran fassarar nan da can, kamar wannan, wanda ba zato ba tsammani ya mai da ainihin dabba zuwa madaidaicin unicorn.
Kodayake yawancin waɗannan kuskuren fassarar ba su da mahimmanci kuma batun da muka gabatar a yau shine, a mafi yawan abin sha'awa, akwai wasu, musamman waɗanda ke hulɗa da farillai, annabce -annabce da alƙawura na Allah tare da mutane, waɗanda ke tasiri sosai ga fassarar daidai rukunan.
Abubuwan da ke ciki
- Bari mu yi ƙoƙari mu gano
- Ayoyin Baibul na Unicorn
- Halayen unicorns na Littafi Mai -Tsarki
- Yadda dabba ta kowa ta zama unicorn
- Tsohuwar kuskure a cikin fassarar Littafi Mai -Tsarki
- Alamar kabilar Yusuf
- Kammalawa: Kurakurai a cikin fassarar Littafi Mai -Tsarki
- Muhimmancin Itacen Zaitun A Cikin Baibul
- Ayoyin Littafi Mai Tsarki game da soke bashi
- Ayoyin Littafi Mai Tsarki 20 Game da Zagi da Rantsuwa
- Ayoyin Littafi Mai -Tsarki 10 Game da Cikakken Lokaci na Allah
- AYOYIN LITTAFI MAI TSARKI DON HANKALAR ZUCIYA
- Menene Littafi Mai Tsarki ya ce game da cin abinci lafiya?